Si alguna vez escuchaste a alguien gritar "¡globo!", "¡bajada!" o "¡me comí un globo por las rejas!" y no entendiste nada, esta guía es para vos. El pádel tiene un vocabulario propio, mezcla del tenis, el squash y la calle, que puede resultar confuso al principio. Acá lo desglosamos todo.
Golpes fundamentales
Bandeja
El golpe más icónico del pádel. Se ejecuta en el aire sobre la cabeza, con la raqueta inclinada de lado (como una bandeja), generando efecto cortado que hace que la bola bote bajo y se aleje de la cancha. Es la respuesta ideal a un globo del rival.
Víbora
Variante de la bandeja con más efecto lateral. La bola sale hacia el pasillo y complica mucho al rival. Es un golpe más avanzado que requiere buena técnica de muñeca.
Globo
Golpe defensivo que manda la bola alta hacia el fondo. Sirve para recuperar la red y dar tiempo a reposicionarse. El globo largo y profundo es la herramienta defensiva más importante del pádel.
Remate o smash
El golpe de ataque por excelencia. Se ejecuta cuando la bola viene alta y lenta, y consiste en golpear fuerte hacia abajo para terminar el punto. El "remate por tres" (rebote en el suelo y salida por la pared lateral) es la versión más espectacular.
Volea
Golpe en el aire sin dejar botar la bola, ejecutado cerca de la red. Las voleas de bloqueo (suaves, para quitar velocidad) y las voleas de ataque (con dirección y potencia) son pilares del juego en red.
Lob
Término inglés para el globo. Se usa indistintamente en Argentina y España.
Golpes desde las paredes
Bajada de pared
Golpe que se ejecuta dejando que la bola rebote primero en la pared del fondo y luego en el suelo antes de pegarle. Es uno de los golpes más difíciles de leer para el rival y fundamental para jugar bien en el fondo de la cancha.
Salida de cristal
Equivalente a "bajada de pared" según la zona. En España es más común "salida de cristal" porque los fondos suelen ser de vidrio.
Globo por las rejas
Cuando el globo va tan largo que pasa por encima de las mallas metálicas (rejas) del fondo, lo cual lo convierte en punto del equipo que golpeó. "Me comí un globo por las rejas" es una frase habitual.
Chiquita o dejada
Golpe sutil y corto cerca de la red, diseñado para que el rival tenga que correr y no pueda pegarle bien. También llamado "drop shot".
Términos tácticos y de juego
| Término | Significado |
|---|---|
| Jugar en red | Posicionarse cerca de la red para atacar. Posición dominante en el pádel. |
| Subir a la red | Avanzar desde el fondo hacia la posición de red aprovechando un golpe neutro o malo del rival. |
| Pasillo | Los laterales de la cancha, cerca de las paredes de vidrio. Zona difícil de cubrir. |
| Centro | La zona entre los dos jugadores. Golpear al centro genera dudas sobre quién debe responder. |
| Cruzado | Golpe dirigido diagonalmente hacia el lado opuesto de la cancha. |
| Paralelo | Golpe dirigido por el mismo lado desde donde se golpeó. |
| Por el medio | Golpe dirigido al centro de la cancha rival. |
| Romper | Ganar el servicio del rival en tenis/pádel. "Rompieron el servicio en el tercer game." |
| Tiebreak | Desempate al llegar a 6-6 en un set. En pádel se juega a 7 puntos. |
| Doble falta | Dos saques inválidos consecutivos que otorgan el punto al equipo receptor. |
Términos de puntuación
El sistema de puntuación del pádel es idéntico al del tenis: 15, 30, 40, juego. Los sets se juegan al mejor de 6 games con tiebreak en 6-6. Los partidos suelen ser al mejor de 3 sets. Términos específicos:
- Advantage (ventaja): cuando se llega a 40-40 (deuce), el siguiente punto da ventaja y el siguiente game.
- Deuce (iguales): 40-40. En Argentina se dice "iguales", en España "deuce" o "iguales" indistintamente.
- Game, set y partido: la frase que cierra el partido.
- Bagel: ganar un set 6-0. "Le hicieron un bagel en el primer set."
Términos físicos y de posición
| Término | Explicación |
|---|---|
| Grip o empuñadura | La forma de agarrar la paleta. El grip continental es el más común en pádel. |
| Overgrip | Cinta que se enrolla sobre el mango de la paleta para mejorar la adherencia y absorber el sudor. |
| Sweet spot | La zona central de la paleta donde el golpe sale con más control y potencia. |
| Núcleo | El material interior de la paleta (EVA, foam). Define la dureza y el comportamiento del golpe. |
| Carbono | Material de la cara de muchas paletas premium. Más potencia pero menos control que la fibra de vidrio. |
Expresiones populares en la cancha
- "¡La bola!": aviso de que una bola entró a la cancha desde otra cancha adyacente, deteniendo el punto.
- "¡Fuera!" o "¡Out!": la bola cayó fuera.
- "¿Cuánto van?": pregunta clásica para confirmar el marcador.
- "¡Me enterré!": el jugador quedó mal posicionado y no pudo responder bien.
- "Juego de pies": la capacidad de moverse rápido y llegar bien posicionado a la bola.
¿Querés entender mejor el juego con un profe que te explique cada golpe en contexto? Encontrá tu profe de pádel ideal en BuscandoProfe.